Relacionamento

O que significa Nesting partner?

Parceiro com quem se divide casa, contas e logistica — o ninho — num arranjo não-monogâmico.

  • Circulação: média
  • Idioma de origem: en
  • Traduzível: sim

Definição

Nesting partner distingue amor de endereço. Em poliamor, nem todo vínculo mora junto. Quem divide aluguel, pet e farmácia vira o parceiro de ninho. O termo tenta ser descritivo, não hierárquico, embora na prática carregue poder (chaves, rotina, família). Serve para o convívio sem fingir que todos os amores têm a mesma logística.

Origem

Inglês de comunidades poliamorosas, nesting como fazer ninho.

História

Blogs e livros de não-monogamia dos anos 2000–2010 fixaram o par nesting / non-nesting.

Como surgiu

A casa precisava de um nome que não fosse marido por padrão.

Exemplos de uso

  • Ela é nesting partner; os outros vínculos não moram ali.

  • Nesting não é o mesmo que primário, embora muitas vezes coincida.

Traduções

  • pt parceiro de ninho / nesting partner
  • en nesting partner
  • es pareja de nido / nesting partner

Sinônimos

  • parceiro de ninho
  • quem mora junto
  • vínculo de casa

Termos relacionados

Perguntas frequentes

O que é nesting partner?

É a pessoa com quem se divide a casa num arranjo com mais de um vínculo.

É o parceiro primário?

Às vezes. Primário fala de prioridade; nesting fala de endereço.

Só poliamor?

Nasceu ali. Qualquer ENM com casa compartilhada pode usar.