Gíria

O que significa Chopped?

Feio, acabado, fora do padrão da câmera: o veredito de aparência em uma sílaba dura.

  • Circulação: alta
  • Idioma de origem: en
  • Traduzível: sim

Definição

Chopped é o corte. No inglês jovem recente, descreve o rosto, o outfit, o momento. Cooked é primo de ruína geral; chopped mira o visual. Pode ser brincadeira de grupo ou crueldade de comentário. Looksmaxxing é a indústria que promete sair do chopped. O léxico não refere o corpo; refere a palavra.

Origem

Inglês afro-americano e de TikTok, anos 2020.

História

Do verso de rap ao comentário de foto.

Como surgiu

A geração da câmera frontal precisava de um carimbo mais seco que ugly.

Exemplos de uso

  • A foto ficou chopped.

  • Chamar alguém de chopped no comentário é um ranking, não uma crítica.

Traduções

  • pt chopped
  • en chopped
  • es chopped

Sinônimos

  • acabado
  • feio na foto
  • fora

Termos relacionados

Perguntas frequentes

O que é chopped?

Gíria de aparência: a pessoa ou a foto está mal, fora, feia segundo o olhar do feed.

É o mesmo que cooked?

Cooked é ruína mais ampla. Chopped costuma apontar o visual.

Ofende?

Sim, quando aponta uma pessoa. Como veredito de look, ainda é um corte.