Gíria
O que significa Cooked?
Estar acabado, exposto ou sem saída — na partida, na briga ou na reputação.
Definição
Cooked, no inglês de rede, marca o instante em que alguém já perdeu: o argumento furou, o clipe vazou, a build no jogo não tem conserto. We cooked / they're cooked inverte o calor da cozinha para status social. Não descreve comida.
Origem
Inglês cook no sentido de arruinar, reforçado no inglês afro-americano e no chat de jogo.
História
Nos anos 2020 a forma cooked espalha no Twitter/X e no TikTok como veredito de uma linha.
Como surgiu
Cabe num reply. Substitui ruined, finished, done for com menos solenidade.
Exemplos de uso
Ele está cooked depois daquele story.
We're so cooked nessa ranked.
Traduções
- pt lascado / cooked
- en cooked
- es cooked / acabado
Sinônimos
- acabado
- lascado
- sem salvação
Termos relacionados
Perguntas frequentes
O que significa cooked?
Significa que a pessoa ou o time já está perdido naquele contexto.
É sobre comida?
Não neste uso. É metáfora de algo que passou do ponto.
We're cooked é o quê?
É a forma de grupo: nós já perdemos.